Hajimari wo matteru, ikisaki wa shitteru
Sora wa kobaruto buruu, kaze no ansanburu
Doro darake no guraundo, kikoeta burasubando
Kyou mo kyou ni omoi wo tsunaida
Nanohana yureteru, toritachi ga tondeku
Namae iri enameru, haki nareta shiroi shuuzu
Ase to kidoairaku wo, atsuku natta asufaruto
Kou mo fukou mo omoi wo tsunaida
Seisei doudou ikou, kono saki e
Kyou,
Taiyou yori mo motto
Atsuku natte itai to omotta
Sou da,
Itsuka kyou wo omoidasu you na ki ga shita
Ima made de ichiban atatakai haru ni naru
Nobori shizunde yuku hi wa kurikaeshi
Aoi sora wo sasu you ni, akai haru ga waratta
Saa, fumidasou ze
Ippo fumidasu no ga kowai toki mo aru
Ano hi no namida o ima mo oboeteru
Demo furikaette mo muda datta koto nado
Hitotsu datte nakatta darou
Saa, mune o hatte nozomou, kono saki e
Kyou,
Taiyou yori mo kitto
Kagayaite hikatte irun da
Daijoubu,
Dou narou to saigo wa waratte iyou yo
Taiyou yori mo motto
Takaku tonde iru ki ga surun da
Sou da,
Itsuka kyou mo omoide ni natte shimau yo
Dakara koukai no nai you
Hashiritai you ni hashire, kyou mo
Ima made de ichiban atatakai haru ni nare
Atsuku nare
Moero taiyou
English Lyrics
Waiting for the beginning, knowing the destination
The sky is cobalt blue, the wind in ensemble
On the muddy ground, the sound of a brass band
Today, too, I connected my feelings to the present
The rapeseed sways, the birds fly
Enamel with my name, white shoes worn habitually
Sweat and emotions, the heated asphalt
Both joy and sorrow, I connected my feelings
Let's go forth with honesty, towards the future
Today
I wanted to be even hotter
Than the sun itself
Yes
I felt like I'd remember this day someday
It'll be the warmest spring yet
The sun rises and sets repeatedly
The red spring blooms, piercing the blue sky
Now, let's step forward
There are times when taking the first step is scary
I still remember the tears from that day
But looking back, there wasn't a single thing
That was in vain
So, let's face it with courage, towards the future
Today
Surely shining
Brighter than the sun itself
It's okay
No matter what happens, let's end it with a smile
I feel like I'm flying
Higher than the sun itself
Yes
Someday, even today will become a memory
So, without regrets
Run as you want, today
Become the warmest spring yet
Burn hotter, sun
