Mega Shinnosuke - Let's eat food Lyrics (Romaji)
Romanized Lyrics
Onaka ga suitara
Gohan wo tabe ni ikou
Doudoumeguri no bokura wa
Sewashinai hibi ni yandari shichau
Naimononedari yamete
Hora, chotto hitoiki
Kitto dare datte
Shogechau toki wa aru yo
Chounouryoku toka uso no hanashi
Jitto matazu ni kao agete
Onaka ga suitara gohan wo tabe ni ikou
Gohan wo taberu to genki ni nareru yo
Donna tensai mo hara wa herun da yo
Sonna mon sa kiraku ni ikou ne
Seikatsu no samishisa wo irodoru
Gohan wo tabe ni ikou
Kitto itsu datte
Boku nara koko ni iru yo
Daijoubu da yo tte kurikaeshi
Itte ageru yo kao agete
Onaka ga suitara gohan wo tabe ni ikou
Gohan wo taberu to genki ni nareru yo
Donna tensai mo hara wa herun da yo
Sonna mon sa kiraku ni ikou ne
Seikatsu no samishisa wo irodoru
Gohan wo tabe ni (idai na bokura no tame ni)
Issho ni gohan wo tabe ni ikou
English Lyrics
When you get hungry
Let's go out and get a meal
We're just going around in circles
Getting worn out by these hectic days
Stop wanting what you just don't have
Come on, just take a little break
I'm sure that everyone
Has days when they feel down
Superpowers are just a fantasy
So lift your head and don't just wait
When you get hungry, let's go out and get a meal
Sharing a meal will bring your energy back
Even the greatest genius gets hungry, you know
That's just how it is, so let's take it easy
It brings some color to the loneliness of life
Let's go out and get a meal
You can be sure that always
I'll be right here for you
And I will tell you, "It'll be okay"
Over and over, so lift your head
When you get hungry, let's go out and get a meal
Sharing a meal will bring your energy back
Even the greatest genius gets hungry, you know
That's just how it is, so let's take it easy
It brings some color to the loneliness of life
Let's go out and get a meal (for the sake of our amazing selves)
Let's go out and eat together
Japanese Lyrics
おなかがすいたら
ごはんを食べにいこう
堂々巡りの僕らは
忙しない日々に病んだりしちゃう
ないものねだりやめて
ほら、ちょっと一息
きっと誰だって
しょげちゃう時はあるよ
超能力とかウソの話
じっと待たずに顔上げて
おなかがすいたら ごはんを食べにいこう
ごはんを食べると元気になれるヨ
どんな天才も 腹はへるんだよ
そんなもんさ 気楽にいこうね
生活のさみしさを彩る
ごはんを食べにいこう
きっといつだって
僕ならここにいるよ
大丈夫だよって繰り返し
言ってあげるよ 顔上げて
おなかがすいたら ごはんを食べにいこう
ごはんを食べると元気になれるヨ
どんな天才も 腹はへるんだよ
そんなもんさ 気楽にいこうね
生活のさみしさを彩る
ごはんを食べに (偉大な僕らのために)
一緒にごはんを食べにいこう