Mega Shinnosuke - White Grave Lyrics (Romaji)
Romanized Lyrics
Arigato ne kono tabi
Kudaranai sekai wa owaru yo
Deguchi no nai meiro no you na
Suteneko datta bokura no you ni
Chikyuu wa saigo sora e to nomare
Bokura no ai wa hotoke no you ni ikiru
Mousou demo sukuiyou nai hi wo samayou futari wa
Choo dou demo ii you na koto
Aishite shimatta dake
Arigato ne kono tabi
Kudaranai sekai wa owaru yo
Kimi wa mou nakanai
Itami sae kanawanai
Raise made dokoka ni
Shiroi haka wo tate kurasou yo
Kimi dake wo shiritai
Yume wo mite guroi iki sun no
Mou dou demo ii yo boku wo koroshite okure yo
Sonna hi o kurikaeshite mo nozonde shimau dake
Arigato ne kono tabi
Kudaranai sekai wa owaru yo
Boku wa mou nigenai
Kimi dake wo aishimasu
Raise made dokoka ni
Shiroi haka wo tate kurasou yo
Kimi dake wo shiritai
Yume wo mite guroi iki sun no
Hikari no nai you na yuuutsu ga kite
Zankoku na GURUUBU ni bokura odorasareteru
Yume kara samete getsuyoubi ga kite
Higeki no you na RUUPU ni
Kimi to futari waratteru
English Lyrics
So thank you, for everything
This worthless world is coming to an end
Like a maze with no way out
Like the stray cats we were meant to be
The Earth is swallowed by the final void
And our love lives on, serene and divine
Just two souls, wandering through days beyond saving
We simply fell in love with something
That shouldn't have mattered at all
So thank you, for everything
This worthless world is coming to an end
You won't have to cry anymore
Where even pain is a wish that can't come true
'Til our next life, let's go somewhere and build
A white tomb, and make that the place we live
I only want to know you, and you alone
As I dream and draw a wretched, gasping breath
I don't care anymore, just put me out of my misery
Yet even as I live through days like these, I find myself still wanting them
So thank you, for everything
This worthless world is coming to an end
I won't run away anymore
I will love only you
'Til our next life, let's go somewhere and build
A white tomb, and make that the place we live
I only want to know you, and you alone
As I dream and draw a wretched, gasping breath
A melancholy comes, devoid of all light
And we're forced to dance to a cruel groove
We wake from the dream, and Monday arrives
And here, in this tragic loop
You and I are laughing together
Japanese Lyrics
ありがとね この度
くだらない世界は終わるよ
出口のない迷路のような
捨て猫だった僕らのように
地球は最後 宙へと飲まれ
僕らの愛は仏のように生きる
妄想でも救いようない日を彷徨うふたりは
ちょーどうでもいいようなこと
愛してしまっただけ
ありがとね この度
くだらない世界は終わるよ
君はもう泣かない
痛みさえ叶わない
来世まで どこかに
白い墓を建て暮らそうよ
君だけを知りたい
夢を見てグロい息すんの
もうどうでもいいよ ボクを殺しておくれよ
そんな日を繰り返しても望んでしまうだけ
ありがとね この度
くだらない世界は終わるよ
僕はもう逃げない
君だけを愛します
来世まで どこかに
白い墓を建て暮らそうよ
君だけを知りたい
夢を見てグロい息すんの
光のないような憂鬱が来て
残酷なグルーヴに僕ら踊らされてる
夢から醒めて月曜日が来て
悲劇のようなループに
君とふたり 笑ってる