Rib (りぶ) - Play Romaji Lyrics
Romanized Lyrics
Chokero
Chokero
Saa~ zu ni notte
Ii kagen ni shiro[tte]
Yamerannaine~
Doushiyou mo ne~
Iiwake nara ato de
Kangaete kurete yaru
Oudou to ka kudaran ne~ na maikai
Jiishiki kajou na yatsu haikai
Minna ga uousaou suru ma ni
Kochitora chi ni ashi tsukete kita ze
Hai hai
Doushita?
Minna
Ukanai kao shite
Esoragoto daikangei yo
Diggin' Dong Ding
Genjitsumi ne~ yo
Diggin' Dong Ding
Hayaku raku ni naritai?
Itsudemo ii yo
Onenne sasetare
Nothing to do with you
Chokero
Chokero
Saa~ zu ni notte
Ii kagen ni shiro[tte]
Yamerannaine~
Hazero hazero
Oooooo~
Sekinin datte toru yo
Hakaba made wa
Doudou to dake sasete kure yo
Kochitora mai peesu na
Trouble meekaa
Toriatsukai setsumeisho
Sumi kara sumi made
Yonde okina
Hiyatto shitatte naze ka
Niyatto shichau no okasshii na
Tomero, tomero
Tomero, tomero
Esoragoto mo daikangei yo
Diggin' Dong Ding
Genjitsumi ne~ yo
Diggin' Dong Ding
Hayaku raku ni naritai?
Itsudemo ii yo
Onenne sasetare
Nothing to do with you
Ose yo
Sono risetto botan
Kese yo
Omae no sono kachikan
Douse
Nando demo
Moto ni modoseru nara
Yubi kuwaete miteru dake ja
Tsumaranai yai ya
so
I'm ready
Omoikkiri
Mae norigimi
Tomaru ki nai
Akuseru beta fumi
Ne~
Are you Kidding?
Ne~
Are you Kidding?
Hai, cho, matte
Koko de stop
Return to the start
Zettee~ yabe~ yo!
Hanashi ga chige~ zo!
Hayaku raku ni naritai?
Itsudemo ii yo
Onenne sashitare
Nothing to do with you
Ose yo
Sono risetto botan
Kese yo
Omae no sono kachikan
Hontou wa
Mou nido to
Modotte kore nai kara
Choushi ni nosete
Yarasete miru no ga
Raku de ii no kamoshirenai na
English Lyrics
Goof off!
Goof off!
Yeah, go on, get carried away!
"That's enough already!" they might say
But we just can't stop, no way!
What can you do, right?
Excuses? We'll cook 'em up later
I'll even think them up for you, pal
The straight and narrow? So damn lame, every time
Self-obsessed fools just wandering, lost in their own rhyme
While everyone’s scrambling, confused and in a bind
We’ve been keeping our feet planted, a different kind!
Yeah, yeah
What's wrong?
Everyone
Why the long, gloomy faces now?
Pipe dreams? Oh, they're more than welcome here!
Diggin' Dong Ding!
No touch of reality, I fear!
Diggin' Dong Ding!
Wanna find your easy way out, my dear?
Anytime's fine, just say when
Let's just put 'em all to sleep then
Nothing to do with you
Goof off!
Goof off!
Yeah, go on, get carried away!
"That's enough already!" they might say
But we just can't stop, no way!
Explode! Explode!
Oooooooh!
I’ll even take the blame, you see
All the way to the cemetery
Just let me do my thing, bold and so free!
'Cause we’re the go-at-our-own-pace, you agree
Troublemakers!
Our instruction manual, you see?
From corner to corner, every decree
You’d better read it carefully
Even when I get a sudden chill, somehow
I just can't help but grin, ain't that wild now?
Stop me, stop me!
Stop me, stop me!
Pipe dreams? Oh, they're more than welcome here!
Diggin' Dong Ding!
No touch of reality, I fear!
Diggin' Dong Ding!
Wanna find your easy way out, my dear?
Anytime's fine, just say when
Let's just put 'em all to sleep then
Nothing to do with you
Go on, push it!
That big reset button, hit it!
Go on, erase it!
All those precious values of yours, quit it!
'Cause anyway
If you can just hit replay
And make it all go back, time after time, any day
Then just standing by and watching idly, I say
Is so damn boring, yeah, yeah!
So
I'm ready!
Going all out, with everything I’ve got
Leaning into the groove, right on the spot
Got no plans to ever stop
Pedal to the metal, full throttle, make it hot!
Hey
Are you Kidding?
Hey
Are you Kidding?
Okay, whoa, hold up, wait a sec, right there!
Gotta stop right here!
Return to the start
This is totally insane, I swear!
This ain't what you promised, it's not fair!
Wanna find your easy way out, my dear?
Anytime's fine, just say when
Let's just put 'em all to sleep then
Nothing to do with you
Go on, push it!
That big reset button, hit it!
Go on, erase it!
All those precious values of yours, quit it!
But the truth is, you know
You can never really go
Back to how things were before, oh no
So letting 'em get all carried away, just so
Letting 'em do what they wanna do, letting it flow
Maybe that's just the easiest way out, after all, you know?
Japanese Lyrics
ちょけろ
ちょけろ
さぁ図に乗って
いい加減にしろって
やめらんないねぇ
どうしようもねぇ
言い訳なら後で
考えてくれてやる
王道とか下らねぇな毎回
自意識過剰なやつ徘徊
みんなが右往左往する間に
こちとら地に足つけてきたぜ
ハイハイ
どうした？
みんな
浮かない顔して
絵空ごと大歓迎よ
Diggin' Dong Ding
現実味ねぇよ
Diggin' Dong Ding
早く楽になりたい？
いつでもいいよ
おねんねさせたれ
Nothing to do with you
ちょけろ
ちょけろ
さぁ図に乗って
いい加減にしろって
やめらんないねぇ
はぜろ はぜろ
おおおおお
責任だってとるよ
墓場までは
堂々とだけさせてくれよ
こちとらマイペースな
トラブルメーカー
取扱説明書
隅から隅まで
読んでおきな
ヒヤッとしたってなぜか
ニヤッとしちゃうのおかっしーな
とめろ、とめろ
とめろ、とめろ
絵空ごとも大歓迎よ
Diggin' Dong Ding
現実味ねぇよ
Diggin' Dong Ding
早く楽になりたい？
いつでもいいよ
おねんねさせたれ
Nothing to do with you
押せよ
そのリセットボタン
消せよ
お前のその価値観
どうせ
何度でも
元に戻せるなら
指くわえてみてるだけじゃ
つまらないやいや
so
I'm ready
思いっきり
前ノリ気味
止まる気ない
アクセルベタ踏み
ねぇ
Are you Kidding？
ねぇ
Are you Kidding？
はい、ちょ、まって
ここでストップ
Return to the start
ぜってーやべーよ！
話がちげーぞ！
早く楽になりたい？
いつでもいいよ
おねんねさしたれ
Nothing to do with you
押せよ
そのリセットボタン
消せよ
お前のその価値観
本当は
もう2度と
戻ってこれないから
調子に乗せて
やらせてみるのが
楽でいいのかもしれないな