Naenano - Tuning Lyrics (Romaji)
Romanized Lyrics
Hitori wa kirai
Furenzu to wakiaiai
Ima shiritai kimi no kokoro ga mitai
Gutto gaman shita kotoba wa mada
Shouka dekizu ni nokotteite
Ookina akubi wa shinkokyuu
Toki ni hito wa ikiisogu
Atesaki fumei no kanjou
Kimochi sukoshi ochi dotto komu
Onayami soudan kochira made douzo
Yoru no housoukyoku, kafu agete hajimaru hitoribanashi
Daihon wa nashi, tsukinai na yami
Tokku no tou ni ote mo agaru joutai
too many ai na noni seikai ga
Mitsukaranai
Kore wa kokoro mo karada mo raku ni shite
Doppuri tsukaru oyu
think about you
Shuuhasuu awasete
Dare mo inai heya, omoi wo utatteiru
Noizu wo sukoshi mazete
Dareka todoku you ni negai wo katatteiru
Ima wa ima wa sore de ii kana
Koe no mukou gawa
Sore ja mata raishuu ne
Konbini ni furatto tachiyori
Katta kashipan hitotsu de sura atama no naka ni
Mondai to gochamaze ni fukureagaru
Koudou wa shinchou, tetsuki bukitcho
Aimai na hinto, kore wa yononaka ni
Donna iro wo shite douiu fuu ni mieru no ka
Kuu neru warau sakebu
Toushindai de zureru rizumu
Suki kirai tsunagu kireru
Uso to honne de ima ni naru
Mirai no jibun kara otayori
Hoshi ga kirei ni mietatte
Onaji sora dakedo chigau yoru
Douka kanashimanaideite
Itsuka itsuka itsuka
Kansha wo shiyou
Ima wa ima wa
Wakaranai manma de
Shuuhasuu awasete
Dare mo inai heya, omoi wo utatteiru
Noizu wo sukoshi mazete
Dareka todoku you ni negai wo katatteiru
Ima wa ima wa sore de ii kana
Koe no mukou gawa
Sore ja mou isshuu
Shuuhasuu awasete
Dare mo inai heya, omoi wo utatteiru
Noizu wo sukoshi mazete
Dareka todoku you ni negai wo katatteiru
Ima wa ima wa sore de ii kana
Koe no mukou gawa
Sore ja mata raishuu ne
English Lyrics
I hate being alone
Happily chilling with my friends
I want to know now, I want to see your heart
The words I held back so tight
Still linger here, unprocessed inside
A big yawn is just a deep breath
Sometimes people rush through life too fast
Emotions addressed to no one
Feeling a little down dot com
Send your worries right here, please
Night radio, fader up, the monologue begins
There is no script, the darkness never ends
I threw my hands up in defeat long ago
Too much love, and yet the right answer
Can’t be found
This eases both my body and my soul
Soaking deep in hot water
Think about you
Tuning in the frequency
In an empty room, singing out my thoughts
Mixing in a little noise
Speaking my wishes, hoping they reach someone
For now, for now, I guess that's alright
On the other side of the voice
Well then, see you next week
Wandering into a convenience store
Even the one sweet bun I bought, inside my head
Swells up, mixed together with my problems
Actions are cautious, hands are clumsy
Vague hints, I wonder how this
Looks to the world, what color does it take?
Eat, sleep, laugh, scream
A life-sized rhythm slipping off the beat
Like, hate, connect, disconnect
Lies and real feelings make up who I am now
A letter from my future self
Saying that the stars looked beautiful
It's the same sky, but a different night
Please, don't be sad anymore
Someday, someday, someday
Let's give thanks
For now, for now
We'll stay without understanding why
Tuning in the frequency
In an empty room, singing out my thoughts
Mixing in a little noise
Speaking my wishes, hoping they reach someone
For now, for now, I guess that's alright
On the other side of the voice
Well then, just one more week
Tuning in the frequency
In an empty room, singing out my thoughts
Mixing in a little noise
Speaking my wishes, hoping they reach someone
For now, for now, I guess that's alright
On the other side of the voice
Well then, see you next week
Japanese Lyrics
1人は嫌い
フレンズと和気藹々
今知りたい君の心が見たい
グッと我慢した言葉はまだ
消化できずに残っていて
大きな欠伸は深呼吸
時に人は生き急ぐ
宛先不明の感情
気持ち少し落ちドット混む
お悩み相談こちらまでどうぞ
夜の放送局、カフ上げて始まる1人話
台本は無し、尽きないな闇
とっくのとうにお手も上がる状態
too many 愛 なのに正解が
見つからない
これは心も体も楽にして
どっぷり浸かるお湯
think about you
周波数合わせて
誰もいない部屋、想いを歌っている
ノイズを少し混ぜて
誰か届くように願いを語っている
今は今はそれでいいかな
声の向こう側
それじゃまた来週ね
コンビニにふらっと立ち寄り
買った菓子パン1つですら頭の中に
問題とごちゃ混ぜに膨れ上がる
行動は慎重、手つきぶきっちょ
曖昧なヒント、これは世の中に
どんな色をしてどういう風に見えるのか
食う 寝る 笑う 叫ぶ
等身大でズレるリズム
好き 嫌い 繋ぐ 切れる
嘘と本音で今になる
未来の自分からお便り
星が綺麗に見えたって
同じ空だけど違う夜
どうか悲しまないでいて
いつかいつかいつか
感謝をしよう
今は今は
分からないまんまで
周波数合わせて
誰もいない部屋、想いを歌っている
ノイズを少し混ぜて
誰か届くように願いを語っている
今は今はそれでいいかな
声の向こう側
それじゃもう1週
周波数合わせて
誰もいない部屋、想いを歌っている
ノイズを少し混ぜて
誰か届くように願いを語っている
今は今はそれでいいかな
声の向こう側
それじゃまた来週ね