ano - LoliRockyunRobo♡ Lyrics (Romanized)

Romanized Lyrics

Kurae!
Dokkyun bakkyun muchuu desu
Issai gattai ehhen! (Nyaa~n) Goshujin-sama neraiuchi
Kowareta mama de mo chikyuu wa guruguru mawaru shi sa
Ronrii datte mikata de onrii wan[tsu] rori robotto

Kongaragari sou na mainichi
Kiarai na boku no hoshi (My star) kowarechau/
Saitei! demo hanarenai shokika shikata wasureta

Bonyari shitetara mou shuuban
Kirakira insuta uso desu
Naite ite mo taberechau insutanto raamen

Gourei gourei boku e naratte
Dore dore doremi de tsumazuku
Moe moe moe moe kyun kyun
Botan renda de
Bourei bourei bourei ni natte
Dame? dame? dame ni natte
Moe moe moe moe metsu

Kurae!
Dokkyun bakkyun muchuu desu
Issai gattai ehhen! (Baa~n!) Goshujin-sama neraiuchi
Guroi toko made aishite kurenakya ramerame yo
Ronri nante wasurete rori DOLLY

Rokkyun rooru wa mukyuu ni
Kongara gasshan dosshan (Nyaa~n) boku dake no kasutamu
Kowareta mama de mo chikyuu wa guruguru mawaru shi sa
Ronrii datte mikata de onrii wan[tsu] rori robotto

Chikyuu ni okkochita toki ni wa mou buhin ga kakete ite
Itami mo kanjinaku natte kichatta kedo
Barabara ni natta garakuta ga ibitsu ni hikatte boku wo terashite kureru no
Tokidoki okosu eraa mo yurushite kurenakya bunnagucchau yo

Moe moe moe moe metsu

Kurae!
Dokkyun bakkyun muchuu desu
Saisho wa haato de janken (Pon!) Goshujin-sama neraiuchi
Hone no kata made aishite kurenakya ramerame yo ronri nante wasurete rori DOLLY

Rokkyun rooru wa mukyuu ni
Kongara gasshan dosshan (Nyaa~n!) kimi dake no kasutamu
Kowareta mama de mo chikyuu wa guruguru mawaru shi sa
Ronrii datte mikata de onrii wan[tsu] rori robotto
Rokkyun on shite nigasanai onrii wan[tsu] rori robotto

English Lyrics

Take this!
Dokkyun! Bakkyun! Totally obsessed!
Proudly merge as one, eh-hen! (Nyaan!) Target locked: Master!
Even if I'm broken, the Earth keeps spinning 'round and 'round, you know?
Loneliness is my ally, the one and only Loli-Robot!

Every day feels like a tangled mess
My star's temper's rough, it's gonna break!
You're the worst! But I can't leave, forgot how to reset!

Zone out for a sec, and it's already the final act
That sparkly Insta feed? It's all a lie
Even while crying, I can still wolf down instant ramen

Order! Order! Fall in line with me!
Do Re♪ Do Re♪ Stumbling on Do-Re-Mi!
Moe Moe, Moe Moe Kyun Kyun!
Just mashing all the buttons!
Becoming a ghost, a ghost, a ghost...
Useless? Useless? Am I breaking down?
Moe Moe, Moe Moe... Ruin!

Take this!
Dokkyun! Bakkyun! Totally obsessed!
Proudly merge as one, eh-hen! (Baang!) Target locked: Master!
Gotta love me, even the grotesque bits, or it's no-no-no!
Forget all logic, I'm your Loli-DOLLY!

This Rokkyun Roll goes on eternally!
Confused and crashing! (Nyaan!) My very own custom build!
Even if I'm broken, the Earth keeps spinning 'round and 'round, you know?
Loneliness is my ally, the one and only Loli-Robot!

When I crashed down onto Earth, I was already missing parts
And I've kinda stopped feeling any pain now, but...
These scattered scraps of junk shine with warped light, lighting up my way
If you don't forgive the errors I make sometimes, I'll just deck ya!

Moe Moe, Moe Moe... Ruin!

Take this!
Dokkyun! Bakkyun! Totally obsessed!
First, rock-paper-scissors with a heart sign! (Pon!) Target locked: Master!
Gotta love me down to my very bone structure, or it's no-no-no! Forget all logic, I'm your Loli-DOLLY!

This Rokkyun Roll goes on eternally!
Confused and crashing! (Nyaan!) A custom build just for you!
Even if I'm broken, the Earth keeps spinning 'round and 'round, you know?
Loneliness is my ally, the one and only Loli-Robot!
Rokkyun switched ON! Won't let you escape! The one and only Loli-Robot!

Japanese Lyrics

くらえ！
どっきゅんばっきゅん夢中です
一切合体えっへん！ (にゃーん) ご主人様 狙い撃ち
壊れたままでも地球はぐるぐる回るしさ
ロんりーだって味方で おんりーわんっ ロりロボット

こんがらがりそうな毎日
気荒いな 僕の星(My star) 壊れちゃう
最低！でも離れない初期化しかた忘れた

ぼんやりしてたらもう終盤
キラキラインスタ 嘘です
泣いていても 食べれちゃう インスタントラーメン

号令 号令 僕へ倣って
ドレ♪ ドレ♪ ドレミで躓く
萌え 萌え 萌え萌えきゅんきゅん
ボタン連打で
亡霊 亡霊 亡霊になって
ダメ？ダメ？ダメになって
萌え 萌え 萌え 萌え 滅

くらえ！
どっきゅんばっきゅん夢中です
一切合体えっへん！ (ばーん！) ご主人様 狙い撃ち
グロいとこまで愛してくれなきゃ らめらめよ
論理なんて忘れてロりDOLLY

ロっきゅんローるは無窮に
こんがらがっしゃんどっしゃん (にゃーん) 僕だけのカスタム
壊れたままでも地球はぐるぐる回るしさ
ロんりーだって味方で おんりーわんっ ロりロボット

地球に落っこちたときにはもう部品が欠けていて
痛みも感じなくなってきちゃったけど
バラバラになったガラクタが 歪に光って僕を照らしてくれるの
時々起こすエラーも許してくれなきゃぶん殴っちゃうよ

萌え 萌え 萌え 萌え 滅

くらえ！
どっきゅんばっきゅん夢中です
最初はハートでじゃんけん (ぽん！) ご主人様 狙い撃ち
骨の型まで愛してくれなきゃ らめらめよ 論理なんて忘れてロりDOLLY

ロっきゅんローるは無窮に
こんがらがっしゃんどっしゃん (にゃーん！) 君だけのカスタム
壊れたままでも地球はぐるぐる回るしさ
ロんりーだって味方で おんりー わんっ ロりロボット
ロっきゅんオンして 逃がさない おんりーわんっ ロりロボット