Yuuri - The day we become eternal love,not lovers Lyrics (Romanized)
Spotify
Youtube
Apple Music
Amazon Music
Romanized Lyrics
Hajimete atta hi
Te wo tsunaida hi
Kisu wo shita hi
Kenka wo shita hi
Ichinen kinenbi wo wasureteta hi
Sasai na koto mo oboeru to kimeta hi
Karendaa ni fueteitta kinenbi no kazu dake
Itoshiku naru hodo ni kowaku natteita hi
Wakareyou to omotta hi
Hontou ni wakareta hi
Mou kore ijou kinenbi wa fuenain da ne
Wasureyou to omotta hi
Omoidashite shimatta hi
Koibito janakunatta hi
Dokoka de aetara nante omotta hi
Hontou ni saikai shita hi
Ano toki gomen ne ayamatta hi
Kimi ga katteta Mugi ga nemutta hi
Itoshiku naru hodo ni kowaku natteiku kedo
Deaeta koto ga shiawase to kanjireta hi
Kimi o hitori ni shinai
Kokoro ni kimeta sono hi
Itsudemo soba ni itai kokoro todoku basho de sa
Kazoku ni narou to kimi ni chikai o taterareta hi
Koibito janakunatta hi
Shiawase ni suru shiawase ni narou shiawase ni shite
Shiawase ni ikite ikite ikite zutto
Soba ni iru kara
Kazoku ni nareta hi
Yawaraka na hidamari ni
Sorezore no monogatari utsushite namida shita hi
Kanashii kara naitari shita wake janain da yo
Koibito janakunatta hi
English Lyrics
The day we first met
The day we held hands
The day we kissed
The day we fought
The day we forgot our anniversary
The day I decided to remember even the smallest things
As the number of anniversaries increased on the calendar
The more they became precious, the more I became afraid
The day I thought about breaking up
The day we actually broke up
We won't have any more anniversaries from now on, will we?
The day I tried to forget
The day I ended up remembering
The day we stopped being lovers
The day I hoped we'd meet somewhere
The day we actually reunited
The day I apologized, saying sorry for that time
The day Mugi, the one you used to keep, passed away
Despite growing fears as our love deepened
The day I felt fortunate for having met you
The day I decided not to leave you alone
The day I made up my mind in my heart
I want to always be by your side, in a place where my heart reaches you
The day I vowed to become a family with you
The day we stopped being lovers
To make each other happy, to become happy, to live happily
To live, to live, to always live happily
Because I'll be by your side
The day we became a family
In the gentle sunlight
The day we shed tears while reflecting on each other's stories
I didn't cry because I was sad
The day we stopped being lovers
Japanese Lyrics
はじめて会った日
手をつないだ日
キスをした日
喧嘩をした日
一年記念日を忘れてた日
些細な事も覚えると決めた日
カレンダーに増えていった記念日の数だけ
愛しくなるほどに怖くなっていた日
別れようと思った日
本当に別れた日
もうこれ以上 記念日は増えないんだね
忘れようと思った日
思い出してしまった日
恋人じゃなくなった日
何処かで会えたら なんて思った日
本当に再会した日
あの時ごめんね 謝った日
君が飼ってたムギが眠った日
愛しくなるほどに怖くなっていくけど
出会えたことが幸せと感じれた日
君をひとりにしない
心に決めたその日
いつでも傍に居たい心届く場所でさ
家族になろうと君に誓いをたてられた日
恋人じゃなくなった日
幸せにする 幸せになろう 幸せにして
幸せに生きて 生きて 生きて ずっと
傍に居るから
家族になれた日
やわらかなひだまりに
それぞれの物語映して涙した日
悲しいから泣いたりした訳じゃないんだよ
恋人じゃなくなった日
Music Information
- Song Title
- The day we become eternal love,not lovers
- Native Title
- 恋人じゃなくなった日
- Also Known As
- Koibito Janaku Natta Hi
- Artist
- Yuuri (優里)
- Released Date
- February 14, 2023
- Lyricist
- Yuuri
- Composer
- Yuuri
- Arrangement
- CHIMERAZ(ON MUSIC)