Yui Nishio - TWO HANDS Lyrics (Romanized)
Spotify
Youtube
Apple Music
Romanized Lyrics
Nansai ni natta no? tte kazoeru yubi tarinakunatta
Toriaezu warattoke netoke
Ashita mo yaru koto takusan dakara
Furafura kan chuuhai
Pochi pochi netto shopping hirakisugita tabu
Shouka dekinai yoru mo itooshii ne
Mou onee-san da, oba-san da,
Nikibi ja naku fukidemono tte
Katte ni kimenai de kuremasen?
Motto tsuyoku I'm 26
Hotto nade orosu mune ni kisu
Kouhai ni mo narikirenai na
Senpai ni mo furikirenai ya
Ryoute arawasenai 26
Kakoku na hibi wo irodoru rippu
Nani kite nani tabete ikite yukou kana
(I'm 26) Mikake dake kyoushinzou
(I'm 26) Maina na shoushin mo
Ryoute ijou no potensharu o
More than two hands can hold
Tadaima hisabisa no jikka
Tadaima itoshii inu-tachi
Hane yasumeru hima no naku
Kekkon shussan shinchoku kakunin
Furafura shiteru you de
Bochibochi yatteru wa
Koukai wa mada tsuzuku
Mama janai jinsei o susunde ku
Mou oba-san da,
Iya iya, mada wakai yo tte
Katte ni kimenai de kuremasen?
Gatagata de ikiru 26
Shoujiki ganbaru no muri desu
Teippai tatta hitori
Seiippai tatta watashi
Ryoute ijou ni 26 hirogaru kotae
Yue ni fikkusu shitenai mai raifu
Kono mama tanoshimou
Neochi shite ima wa 26:00
Shawaa abite kami kawakashite shiryou o matomenakya
Potensharu mo nai 26 tada ii kanji ni naritai
Kaato ni ireppanashi no mono
Ryoute ijou ni kacchaou
Motto tsuyoku I'm 26
Hotto nade orosu mune ni kisu
Kouhai ni mo narikirenai na
Senpai ni mo furikirenai ya
Ryoute arawasenai 26
Kakku na hibi o irodoru rippu
Nani o kite nani o tabete ikite yukou kana
(I'm 26) Muimi na goukon mo
(I'm 26) Mainaa na rouka mo
Ryoute ijou no potensharu o
More than two hands can hold
English Lyrics
How many years have passed? I started counting with my fingers, but they weren't enough
For now, just smile, sleep
Because there's so much to do tomorrow
Unsteady, canned chu-hi in hand
Clicking away, online shopping, too many open tabs
Even the nights I can't digest are precious
I'm a big sister now, maybe even an aunt
Don't decide for me, okay? It's not acne, it's just pimples
I want to be stronger, I'm 26
A gentle kiss on the chest I pat
Can't quite become a junior for my juniors
Can't shake off being a senior either
Can't show both hands, I'm 26
Lipstick colors the harsh days
What should I wear, what should I eat to live on?
(I'm 26) A strong-looking heart on the surface
(I'm 26) Even minor promotions
More than two hands can hold potential
More than two hands can hold
I'm back home after a long time
I'm back, my beloved dogs
No time to rest my wings
Checking progress on marriage and childbirth
Seems like I'm wandering
Taking it easy bit by bit
Regrets still linger
Choosing a life that's not just about being a mom
I'm already an aunt
No, no, I'm still young
Don't decide for me, okay?
Living rattled at 26
Honestly, trying hard is impossible
Full hands, just one person
Doing my best, just me
More than two hands, 26, expanding answers
So, I haven't fixed my life yet
Let's enjoy it as it is
Fell asleep, it's now 26:00
Shower, dry my hair, gotta organize the documents
No potential at 26, just want to feel good
Things left in the cart
Let's buy more than two hands can hold
I want to be stronger, I'm 26
A gentle kiss on the chest I pat
Can't quite become a junior for my juniors
Can't shake off being a senior either
Can't show both hands, I'm 26
Lipstick colors the harsh days
What should I wear, what should I eat to live on?
(I'm 26) Even meaningless blind dates
(I'm 26) Even minor aging
More than two hands can hold potential
More than two hands can hold
Japanese Lyrics
何歳になったの？って 数える指 足りなくなった
とりあえず笑っとけ寝とけ
明日もやることたくさんだから
フラフラ 缶チューハイ
ぽちぽち ネットショッピング 開きすぎたタブ
消化できない夜も愛おしいね
もうお姉さんだ、おばさんだ、
ニキビじゃなく吹き出物って
勝手に決めないでくれません？
もっと強くI'm 26
ほっと撫で下ろす胸にキス
後輩にも なりきれないな
先輩にも 振り切れないや
両手あらわせない 26
過酷な日々を彩るリップ
なに着てなに食べて生きていこうかな
(I'm 26)見かけだけ強心臓
(I'm 26)マイナーな昇進も
両手以上のポテンシャルを
More than two hands can hold
ただいまひさびさの実家
ただいまいとしいいぬたち
羽休める暇もなく
結婚・出産 進捗確認
ふらふらしてるようで
ぼちぼちやってるわ
後悔はまだ続く
ママじゃない人生を進んでく
もうおばさんだ、
いやいや、まだ若いよって
勝手に決めないでくれません？
ガタガタで生きる 26
正直がんばるの無理です
手一杯 たったひとり
精一杯 たったわたし
両手以上に 26 広がる答え
ゆえにフィックスしてないマイライフ
このまま楽しもう
寝落ちして今は26:00
シャワー浴びて髪乾かして 資料をまとめなきゃ
ポテンシャルもない26 ただいい感じになりたい
カートに入れっぱなしのもの
両手以上に買っちゃおう
もっと強く I'm 26
ほっと撫で下ろす胸にキス
後輩にも なりきれないな
先輩にも 振り切れないや
両手あらわせない 26
過酷な日々を彩るリップ
何を着て何を食べて生きていこうかな
(I'm 26)無意味な合コンも
(I'm 26)マイナーな老化も
両手以上のポテンシャルを
More than two hands can hold
Music Information
- Song Title
- TWO HANDS
- Artist
- Yui Nishio (ゆいにしお)
- Released Date
- December 20, 2023
- Lyricist
- Yui Nishio
- Composer
- Yui Nishio
- Arrangement
- Hajime Taguchi