Marcy - I Love Lyrics (Romanized)

Romanized Lyrics

Neoki no kimi mite kyou wo hajimerareru koto
Kiseki kasanatta kigeki da
Suteki ga sugiru yue ni
Tekiryou mushi shita aijou
Unmei ni nita tenkai zutto tsuzuite yo
Mirai wa kamidanomi
Subete wo kaketemo mezasu hakaba made

Ohayou oyasumi sono ma no itonami
Kimi ga inakattara nakatta mainichi ga itoshikute

Mawaridashita nichijou no naka de
Bokura wa koi wo shita kara
Kidoairaku tsumeawase
Shiawase no jetto koosutaa
Kagiri aru jikan mo ai no kotoba mo
Kimi ni watashitai
Hanareru sentakushi futari kara nakusu koto ni shiyou
Kimi dake ni utau kara
Soba ni ite

Nugippanashi uragaeshi
Suki kirai bakari
Itsumo kimi ni okorareteru
Mirai misueru kimi ni
Ureshiku natte irun da yo
Kono saki futari ja naku naru hi ga kite mo
Kimi wo toraretakunai
Nante koto ittetara mata warareru kana

Aiso tsukiru hazu nai shouraizou
Kuraku o tomo ni shite norikoete
Ayunde ikeru hazu

Mawaridashita nichijou no naka de
Kimi ni koi wo shita kara
Kowai mono darake itsumo
Yureru kokoro jetto koosutaa
Kagiri aru jikan mo ai no kotoba mo
Kimi ni watashitai
Hanareru sentakushi kono yo kara nakusu koto ni shiyou
Kimi dake ni utau kara
Ai rabu wo

Kimi to niau hito ni nareteru kana
Magire mo naku dare yori mo
Suki de iru yo aishiteru yo
Kagiri aru jikan mo ai no kotoba mo
Kimi ni watashitai
Deaete yokatta to
Kore kara mo kamishimerun darou
Sore ijou ni todokeru kara
Soba ni ite

English Lyrics

Seeing you wake up starts my day
It's a miraculous comedy
Too wonderful to handle
Love that ignores the proper dose
I hope this fate-like scenario lasts forever
The future is in God's hands
Even if I bet everything, I'll aim for the grave with you

Good morning, good night, and everything in between
Every day without you would've been meaningless, but now I cherish them

In the spinning routine of daily life
We fell in love
A bundle of emotions, a rollercoaster of happiness
I want to give you my limited time and words of love
Let's eliminate the option of parting from our choices
I'll sing only for you, so stay by my side

Clothes left inside out
Picky habits
I'm always being scolded by you
But looking at you who envisions the future
It makes me happy
Even if a day comes when it's no longer just the two of us
I don't want to lose you
Would saying that make you laugh at me again?

A future where we never get tired of each other
We'll share joy and hardship and overcome them
We can walk forward together

In the spinning routine of daily life
I fell in love with you
Always full of fears
A rollercoaster heart
I want to give you my limited time and words of love
Let's erase the option of parting from this world
I'll sing only for you, saying "I love you"

I wonder if I’ve become someone who suits you
Undoubtedly, more than anyone else
I like you, I love you
I want to give you my limited time and words of love
I’ll keep cherishing the fact that we met
I'll convey even more than that
So stay by my side

Japanese Lyrics

寝起きの君見て今日を始められること
奇跡重なった喜劇だ
素敵がすぎる故に
適量無視した愛情
運命に似た展開ずっと続いてよ
未来は神頼み
全てをかけても目指す墓場まで

おはようおやすみ その間の営み
君が居なかったらなかった毎日が愛しくて

回り出した日常の中で
僕らは恋をしたから
喜怒哀楽詰め合わせ
幸せのジェットコースター
限りある時間も愛の言葉も
君に渡したい
離れる選択肢2人から無くすことにしよう
君だけに歌うから
そばにいて

脱ぎっぱなし裏返し
好き嫌いばかり
いつも君に怒られてる
未来見据える君に
嬉しくなっているんだよ
この先2人じゃなくなる日が来ても
君を取られたくない
なんてこと言ってたらまた笑われるかな

愛想尽きるはずない将来像
苦楽を共にして乗り越えて
歩んでいけるはず

回り出した日常の中で
君に恋をしたから
怖いものだらけいつも
揺れる心ジェットコースター
限りある時間も愛の言葉も
君に渡したい
離れる選択肢この世から無くすことにしよう
君だけに歌うから
アイラブを

君と似合う人になれてるかな
紛れもなく誰よりも
好きでいるよ愛してるよ
限りある時間も愛の言葉も
君に渡したい
出会えてよかったと
これからも噛み締めるんだろう
それ以上に届けるから
そばにいて


Music Information

Song Title
I Love
Native Title
アイラブ
Artist
Marcy (マルシィ)
Released Date
May 29, 2024
Lyricist
Yoshida Ukyo
Composer
Yoshida Ukyo
Featured in
らぶwithふれんど Theme Song

Transliterated by:
zei
Romaji Transcriber & English Translator