Cover art for The More We Fight by Second Backer
The More We Fight Song by Second Backer

Second Backer - The More We Fight Lyrics (Romaji)

Romanized Lyrics

Zenzen yasumi n nattemo kamatte kunnai shi
Mou goodnight shite
Tsugi no hi made gorogorogorogorogorogoro
Korokoro tokkaehikkae
Mikkai ikkai yattara kawaran
Wakaran RAN hashitte kaette koi
Sou kaette kuru nara sore dake de

Atashi anata ga dare to netatte
Kamawanai itaku mo nai wa
Tadashi tsukiatteru aida wa
Watashi o ichiban ni shiteite yo ne

Baka ni natte ikou, de
Nee bokoboko ni shite yaru baka
Nee mechamecha ni shite
Ishindenshin shinpakusuu wa mou
Berobero
Kenka shita ato nakanaori shiyo

Nennen yasumi n nattemo kamatte kunnai shi
Mou you like me? Don't touch me
Shoumi metcha dameeji kurattemasu
Dokidoki shinakute mo ii kara
Mou tokidoki yasashisa o kuremasen ka

Atashi anata ga dare to netatte
Kamawanai itaku mo nai wa
Tadashi tsukiatteru aida wa
Jikan no tsukaikata wo yoku kangaeru koto
Baka ni natte ikou, de

De
Nee bokoboko ni shite yaru baka
Nee mechamecha ni shite
Ishindenshin shinpakusuu wa mou
Berobero
Kenka shita ato nakanaori shiyo

Sabishisa dake wa itsumo
Kodoku to tomodachi mitai de
Watashi to mo nakayoku dekimasen ka

Baka ni natte ikou, de
Nee bokoboko ni shite yaru baka
Nee mechamecha ni shite
Ishindenshin shinpakusuu wa mou
Berobero
Kenka suru hodo

Baka ni natte ikou, de
Nee bokoboko ni shite yaru baka
Nee mechamecha ni shite
Ishindenshin shinpakusuu wa mou
Berobero
Kenka suru hodo toka yuu shine

English Lyrics

Even on your days off, you won't give me the time of day
Just say "goodnight" already
Rolling round and round and round until the next day comes
Fickle, switching things up again and again
One secret rendezvous won't change a thing
I don't get it, RAN, just run back home to me
Yeah, if you just come back, that’s enough for me

I really don't care who you’re sleeping with
It doesn't bother me, it doesn't hurt a bit
But as long as we’re together like this
You better make sure I’m your number one

Let’s go and lose our minds, okay?
Hey, I’m gonna beat you black and blue, you fool
Hey, go ahead and mess me up real bad
Heart to heart, my pulse is already
Totally wasted
After we fight, let’s make up again

Year after year, you have time off but ignore me still
Jeez, do you like me? Don't touch me
Honestly, I’m taking some serious damage here
I don't need my heart to race or skip a beat
Won't you just give me a little kindness now and then?

I really don't care who you’re sleeping with
It doesn't bother me, it doesn't hurt a bit
But as long as we’re together like this
You better think hard about how you spend your time
Let’s go and lose our minds, okay?

So
Hey, I’m gonna beat you black and blue, you fool
Hey, go ahead and mess me up real bad
Heart to heart, my pulse is already
Totally wasted
After we fight, let’s make up again

It seems that loneliness is always
Best friends with solitude
Can't you try to get along with me too?

Let’s go and lose our minds, okay?
Hey, I’m gonna beat you black and blue, you fool
Hey, go ahead and mess me up real bad
Heart to heart, my pulse is already
Totally wasted
They say the more you fight

Let’s go and lose our minds, okay?
Hey, I’m gonna beat you black and blue, you fool
Hey, go ahead and mess me up real bad
Heart to heart, my pulse is already
Totally wasted
The more you fight, the closer... oh, drop dead

Japanese Lyrics

全然休みんなっても構ってくんないし
もぅgoodnightして
次の日までゴロゴロゴロゴロゴロゴロ
コロコロとっかえひっかえ
密会1回やったら変わらん
わからんRAN走って帰ってこい
そう帰ってくるならそれだけで

私貴方が誰と寝たって
構わない痛くもないわ
ただし付き合ってる間は
私を一番にしていてよね

バカになっていこう、で
ねぇボコボコにしてやるバカ
ねぇメチャメチャにして
以心伝心心拍数はもう
ベロベロ
喧嘩した後 仲直りしよ

年々休みんなっても構ってくんないし
もぅyou like me?Don't touch me
正味めっちゃダメージ食らってます
ドキドキしなくてもいいから
もう時々優しさをくれませんか

私貴方が誰と寝たって
構わない痛くもないわ
ただし付き合ってる間は
時間の使い方をよく考えること
バカになっていこう、で


ねぇボコボコにしてやるバカ
ねぇメチャメチャにして
以心伝心心拍数はもう
ベロベロ
喧嘩した後 仲直りしよ

寂しさだけはいつも
孤独と友達みたいで
私とも仲良くできませんか

バカになっていこう、で
ねぇボコボコにしてやるバカ
ねぇメチャメチャにして
以心伝心心拍数はもう
ベロベロ
喧嘩するほど

バカになっていこう、で
ねぇボコボコにしてやるバカ
ねぇメチャメチャにして
以心伝心心拍数はもう
ベロベロ
喧嘩するほどとか言うシネ