RIP SLYME - Nettaiya Lyrics (Romaji)
Romanized Lyrics
Hoterasu netsutaiya
Anata nara Ah Atashi nara Woo
Moeagaru ai no Fire
Omaera nara Oh orera nara yeah
(x2)
Koyoi mo acchiichii no chii na machi
Bachibachi ni hibana chirasu haachii koto
P.e.s.s.y. no ai no vaibusu
Tappuri to sounyuu kono maiku wo for you
Kurayami no ondo wa joushouchuu heya ni uzumaku kemuri to Co2
Fukaku fukaku sutte netsu ga utsutteku netsutaiya rai kazase faia raito
Kimi to itai ya
Shigoto no jikan ya ikanakya ikenai paatii mo ritaiya
Kimi to itai ya
Nanika iretai ya karamaru ashi fukidasu ase wa daiya
Komaru itsumademo tachikirenai ya
Kikkake kureru kimi koso ga daiya
Baka kamo ne iroke no puree
Atatakai ya kimi no mune de neru heei
Hoterasu netsutaiya
Anata nara Ah watashi nara Woo
Moeagaru ai no Fire
Omaera nara Oh orera nara yeah
(x2)
Kanari kanbi na muudo ni yumeutsutsu sude ni yotta mitai midaretsutsu
Ressun de hakobu tejun nante mushi shite muchuu de I want you
Mou moto ni modorenai ze futari nomare machijuu atsuku somaru
Fanfaare hibiku ze hidoku hiito suru bijo
Patto hajiketara sude ni toriko
Hoteru karada no oku e to rizumu torikonde
Bakuhatsu shisou sa Pomp it up
Hora tobikonde koi semai furoa de
Musekaeru hodo ikizuku
Arara orikou san tachi mo hassuru nasatteru
Yojuu nariyamanai sairen
Toriitomento mitaku tsuya meku ano ko mo
Konya ore ga itomeru
Achacha~ torokeru kurai ni Hot na moonlight
Aggaru ze! Manmaru na mangetsu ni hoero!
Ato no koto nado ki ni shinaide Tonight
Mou nani mo kiterannai kurai odori korogero
Ero ku moero moechimai na! Kogero! Saa tokero!
Sonde mou motto motomero
Hoterasu netsutaiya
Anata nara Ah watashi nara Woo
Moeagaru ai no Fire
Omaera nara Oh orera nara yeah
(x2)
Doa hiraitara yami ga hisomu ze
Kuu neru asonderu insomuniazu
Dou ka narisou na yoru sasou netsutaiya netsutaiya
(x2)
English Lyrics
This blazing tropic night
If it's you, Ah! If it's me, Woo!
Our love's a rising fire
For you all, Oh! For us all, Yeah!
(x2)
Tonight the city's scorchin' hot, hot, hot
Sparks flyin' like crazy from the one they call Ha-Sen
a.k.a. P.e.s.s.y.'s love vibes
Injecting a heavy dose, this mic is for you
The temperature in the dark is on the rise, smoke and CO2 in the room
Breathe it in deep, feel the heat move to you, tropic night is here, raise up your fire-light
I just wanna be with you
Ditching my work, and the parties I'm supposed to be at, too
I just wanna be with you
Wanna put something in ya, our tangled legs, your sweat shines like a diamond
Damn, I can never seem to break away from this
You're the one who starts it all, you're the real diamond
Maybe I'm a fool, a love-dazed player
It’s so warm, sleeping on your chest, hey!
This blazing tropic night
If it's you, Ah! If it's me, Woo!
Our love's a rising fire
For you all, Oh! For us all, Yeah!
(x2)
In this sweet mood, I'm lost in a daydream, already drunk, I'm losing my composure
Ignoring all the steps I learned, I'm just lost in the moment, I want you
There's no going back from this, the two of us are swallowed up, painting the town hot red
A fanfare rings out for a beauty burning so bright
The second we connect, I'm already your captive
Deep inside my flushing body, I let the rhythm take hold
I'm about to explode, Pomp it up!
Hey! Jump on in, on this tiny dance floor
Breathing so hard it's almost suffocating
Well, well, even the goody-two-shoes are gettin' their hustle on
The sirens wail, never stopping through the night
That girl over there, with a silky, conditioner-like sheen
Tonight, she's the prize I'm gonna win
Acha-cha~ A moonlight so hot you could melt
Get hyped! Howl at that big round full moon!
Don't worry 'bout what comes after, not tonight
Dance 'til you fall, like you can't wear a single thing
Get sexy, get fired up, just burn! Get scorched! C'mon, melt!
And then just keep demanding more
This blazing tropic night
If it's you, Ah! If it's me, Woo!
Our love's a rising fire
For you all, Oh! For us all, Yeah!
(x2)
Open the door and darkness is lurkin'
Eating, sleeping, playing, we're the insomniacs
A night that feels like we're gonna lose it, the tropic night, tropic night...
(x2)
Japanese Lyrics
ホテらすネツタイヤ
あなたなら Ah 私なら Woo
燃え上がる愛の Fire
お前らなら Oh オレらなら yeah
(×2)
今宵もアッチーチーのチーな街
バチバチに火花散らす葉ー千ーこと
P.e.s.s.y.の愛のヴァイブス
たっぷりと挿入 このマイクを for you
暗闇の温度は上昇中 部屋に渦巻く煙と Co2
深く深く吸って熱が移ってく 熱帯夜来 かざせファイアライト
君といたいや
仕事の時間や行かなきゃいけないパーティーもリタイヤ
君といたいや
何か入れたいや からまる足 ふき出す汗はダイヤ
困る いつまでも断ち切れないや
きっかけくれる君こそがダイヤ
バカかもね 色ボケのプレー
温かいや 君のムネで寝る ヘーイ
ホテらすネツタイヤ
あなたなら Ah 私なら Woo
燃え上がる愛の Fire
お前らなら Oh オレらなら yeah
(×2)
かなり甘美なムードに夢うつつ 既に酔ったみたい 乱れつつ
レッスンで運ぶ手順なんて無視して夢中で I want you
もう元に戻れないぜ 二人のまれ 町中熱く染まる
ファンファーレ響くぜ ひどくヒートする美女
パッと弾けたら既に虜
火照る体の奥へとリズム取り込んで
爆発しそうさ Pomp it up
ホラ 飛び込んでこい 狭いフロアで
むせ返るほど息づく
アララ お利口サン達もハッスルなさってる
夜中鳴りやまないサイレン
トリートメントみたく艶めくあの娘も
今夜俺が射止める
アチャチャ～ とろけるくらいに Hotなmoonlight
あっがるぜ! 真ん丸な満月に吠えろ!
後のことなど気にしないでTonight
もう何も着てらんないくらい 踊り転げろ
エロく萌えろ 燃えちまいな! 焦げろ! さぁ溶けろ!
そんでもう もっと求めろ
ホテらすネツタイヤ
あなたなら Ah 私なら Woo
燃え上がる愛の Fire
お前らなら Oh オレらなら yeah
(×2)
ドア開いたら闇が潜むゼ
喰う 寝る 遊んでる インソムニアズ
どうかなりそうな夜誘う 熱帯夜 熱帯夜
(×2)