Mone Kamishiraishi - Kiseki No Younakoto Lyrics (Romaji)
Romanized Lyrics
Ashita ga kuru koto ga
Dare ni demo atarimae ni kuru koto ga
Aisuru hito no koe de
Me wo samasu asa ga kyou mo kuru koto ga
Sore wa marude
Kiseki no you na koto
Sonna hibi ga
Aru koto ga muzukashii
Anata wo omoeru koto
Kakegaenai koto
Onaji sora wo miageteru
Onaji tsuki wo mitsumeteru
Makkurayami hitomi tojite
Onaji yume wo egaiteiru
Inochi no tsukaikata wo
Tadashii tsukaikata wo oshiete kudasai
Senkouhanabi mitai
Isshun de moetsukite shimau no dakara
Chiriyuku hana wo
Oshimu you ni mederu
Habataku tori wo
Urayamu you ni nagameru
Kaze yuragu hanagumori
Kasuka na tsukiyo
Inochi wa mata meguriau
Hakanaku chiru sadame demo
Natsu no hate ni niji ga kakaru
Yakusoku wo wasurenai
Toki wo kizamu
Mawaritsuzukeru hari
Myakuutsu kodou
Aragau you ni hayaku
Yozora ni kirameita
Namae no nai hoshi
Ai no moto ni umareta no
Ai ga yue ni chiriyuku no
Ima utaitsugu inochi no uta
Ubugoe ga hibiiteiru
Utaitsugu inochi no uta
English Lyrics
That tomorrow will come
That it comes to everyone just as it should
That with the voice of the one I love
A morning comes today where I open my eyes...
That is, in truth
Something like a miracle
That days like this
Are so rare and hard to find
To be able to think of you
Is an irreplaceable thing
We are looking up at the same sky
We are gazing at the same moon
In the pitch black, closing our eyes
We are painting the same dream
How should I use this life?
Please teach me the right way to live it
Just like a delicate sparkler
It burns out in the blink of an eye
Admiring the scattering flowers
Cherishing them as they fall
Watching the birds take flight
Gazing at them with envy
The wind sways, the haze of blossoms
A faint and moonlit night
Lives will surely meet again
Even if our fate is to fade away
At the end of summer, a rainbow appears
I will not forget our promise
Marking every passing moment
The hands of the clock keep turning
My pulsing heartbeat
Beating fast, as if fighting back
Sparkling in the night sky
A star that has no name
We were born under love
And because of love, we fade away
Now passing on this song of life
As a newborn's cry echoes out
Passing on this song of life
Japanese Lyrics
明日が来ることが
誰にでも当たり前に来ることが
愛する人の声で
目を覚ます朝が今日も来ることが
それは まるで
奇跡のようなこと
そんな 日々が
あることが難しい
あなたを想えること
かけがえないこと
同じ空を見上げてる
同じ月を見つめてる
真っ暗闇 瞳閉じて
同じ夢を描いている
命の使い方を
正しい使い方を教えて下さい
線香花火みたい
一瞬で燃え尽きてしまうのだから
散りゆく花を
惜しむように愛でる
羽ばたく鳥を
羨むように眺める
風揺らぐ 花曇り
微かな月夜
命はまた巡り合う
儚く散る運命(さだめ)でも
夏の果てに 虹がかかる
約束を忘れない
瞬間(とき)を刻む
周り続ける針
脈打つ鼓動
抗うように早く
夜空に煌めいた
名前のない星
愛の下に生まれたの
愛が故に散りゆくの
今 歌い継ぐ 命のうた
産声が 響いている
歌い継ぐ 命のうた