Yurari utae, aruki tsukare miageru asayake no sora ga iu yo
Heya no sumi, yokotawaru dorei ni natta
Soshite iyasu yo, aa kotoba, utakata
Oite mirai ten ni mesareru sore wo shitta, ato wa betsu no mono ni naru
Kowai kedo mou kore de juubun datte, itsuka itta ne
Bokura wa shinu darou ka
Yamu naku aru, kedarusa wo wakatte ite
Negae ba, ame ga furu?
Suubyou de mou tooku hanare banare
Crawly spiral
Love is my heartache
Just like last day
Don't leave me like that
Kiss me once again
Nokoriga wo tadore ru?
Just like last day
Are wa amagoi, kimi to ikita hikari wo utau yo
Uwagoto yo saigo made waratte ite
Zange no hi, kooru Saint
Ano yo de mo atte hanarerarenai
Crawly spiral
Time is my heartache
Just like last day
Don't leave me like that
Please kiss me forever
Mahiru wo nemuru yoru ni
Just like last day
Your scent
maybe that was
the song of my life. the sin of my life
Are wa amagoi, kimi ni atta hikari wo utau yo
English Lyrics
Sing softly, weary traveler, as you gaze upon the morning sky ablaze
Becoming a slave lying in the corner of the room
And then, I'll heal you, ah, with words, mere illusions
Growing old, called to the heavens, knowing that, we become someone else
Scary, but it's enough, you said it someday
Will we ever die?
Accepting the inevitable lethargy
If we wish, will the rain fall?
In just a few seconds, we're already far apart
In a crawling spiral
Love is my heartache
Just like the last day
Don't abandon me like that
Kiss me once more
Can you trace the lingering fragrance?
Just like the last day
That was a rain dance, singing of the light we shared
Whispering until the end, laughing
On the day of repentance, a frozen Saint
Even in the afterlife, we'll meet and never part
In a crawling spiral
Time is my heartache
Just like the last day
Don't leave me like that
Please kiss me forever
In the noonday sleeping night
Just like the last day
Your scent
perhaps that was
the melody of my life, the sin of my life
That was a rain dance, singing of the light that matched you
