Novelbright - Canopus Lyrics (Romanized)
Romanized Lyrics
Moumoku ni yume wo otta akogare wa tooku
Sengen doori ni [nannai] tsumetai mainichi da
Dou ni demo [natchae] nante nan no tame ni [ikiteru] [katte]
Jibun no aishi kata nante [wakannaku] natte
Owari no mienai jimon jitou no hibi wo
Kurikaeshite [itanda]
Harisakesou na kodou wa tsuyoku kokoro no hi wa kiete inai kara
Anata ga kureta kotoba ga ima mo asu mo terashita
Mou nankaime da kono uchuu kara ushinatta ai wo tsukande wa
Itami mo nayami mo tsutsumikonde kureta hito
Raise demo ai wo utau kara chikatte miageta Kanoopusu
Mirai e ima sugu dokidoki [shichau] hou e see~no de
Souteigai na hibi wo muga muchuu de hashiri
Seikai wo miushinatta kinou ni koukai mo
Mayoi nagara mo ashita wo mezashita
[Machigattenai] riyuu wa anata ga ita koto
Mou nankaime da kono chikyuu kara chirabatta ai wo dakiyosete
Ikari mo namida mo warai ni kaete kureta hito
Sanzan datta kurai semai hi kara sukutte kureta yo Kanoopusu
Hitori [ja nainda] yo itsudemo tonari ni [irunda] yo
Kodoku ni kakaekonda dare ni mo hanasenai koto
Kurushikute kurushikute iro wo ushinatte ita
Sonna boku no te wo nigitte harewataru sora wo tonde
Anata wa [ittanda] mou daijoubu [tte]
Mou nankaime da kono uchuu kara ushinatta ai wo tsukande wa
Itami mo nayami mo tsutsumikonde kureta hito
Raise demo ai wo utau kara chikatte miageta Kanoopusu
Mirai e ima sugu dokidoki [shichau] hou e see~no de
English Lyrics
The dream I blindly chased feels far away
These frigid days don't go the way I swore they would
Thinking "Who cares what happens?" "What am I living for?"
I even lost the way to love myself anymore
In days of endless questions I couldn't see beyond
I was trapped inside that loop, going on and on
This pulse feels fit to burst, it beats so strong, the fire in my heart won't die
Because the words you gave me then still light up now, and the future stretching high
How many times now, from this universe, have I reached out for love I'd lost?
You were the one who wrapped up all my pain and worry, no matter the cost
I'll sing of love in the next life too, I swear it to Canopus in the sky
To the future, right now, where my heart beats fast – "Ready, go!" let's fly!
Running frantically through unexpected days
Lost the right answers, regretting yesterday's haze
Though lost, I still aimed for tomorrow's light
The reason it wasn't wrong: you were in my sight
How many times now, from this Earth below, have I gathered scattered love to hold?
You were the one who turned my rage and tears to laughter, brave and bold
You saved me from those awful, dark, and narrow days
Oh, Canopus! You showed me I'm not alone, you're always here beside me
Holding tight to loneliness, things I could tell no one near
It hurt so much, it hurt so much, all color disappeared
You took my hand right then and there, we flew beneath the clear blue sky
And then you simply said the words, "It's going to be alright"
How many times now, from this universe, have I reached out for love I'd lost?
You were the one who wrapped up all my pain and worry, no matter the cost
I'll sing of love in the next life too, I swear it to Canopus in the sky
To the future, right now, where my heart beats fast – "Ready, go!" let's fly!
Japanese Lyrics
盲目に夢を追った憧れは遠く
宣言通りになんない冷たい毎日だ
どうにでもなっちゃえなんて 何のために生きてるかって
自分の愛し方なんてわかんなくなって
終わりの見えない自問自答の日々を
繰り返していたんだ
張り裂けそうな鼓動は強く 心の火は消えていないから
あなたがくれた言葉が 今も明日も照らした
もう何回目だこの宇宙から 失った愛を掴んでは
痛みも悩みも包み込んでくれた人
来世でも愛を歌うから 誓って見上げたカノープス
未来へ今すぐ ドキドキしちゃう方へ「せーの」で
想定外な日々を無我夢中で走り
正解を見失った昨日に後悔も
迷いながらも明日を目指した
間違ってない理由はあなたがいたこと
もう何回目だこの地球から 散らばった愛を抱き寄せて
怒りも涙も笑いに変えてくれた人
散々だった暗い狭い日から 救ってくれたよカノープス
ひとりじゃないんだよ いつでも隣にいるんだよ
孤独に抱え込んだ 誰にも話せないこと
苦しくて苦しくて 色を失っていた
そんな僕の手を握って 晴れ渡る空を飛んで
あなたは言ったんだ「もう大丈夫」って
もう何回目だこの宇宙から 失った愛を掴んでは
痛みも悩みも包み込んでくれた人
来世でも愛を歌うから 誓って見上げたカノープス
未来へ今すぐ ドキドキしちゃう方へ「せーの」で