GRe4N BOYZ - 'SPEED' (スピード): Romanized Lyrics
Romanized Lyrics
Donna jibun ni nareru no deshou Mada wakaranai koto darake
Hate no hate Nan no ate mo nai mama ni arukitsuzuketeku
Sekai wa utsukushii Sou omoitai dake Dakara
Negai wo kometa mama Mae dake miteta
Zetsubou mo Kanashimi mo Oitsukenai hodo no "supiido" de
Nan no torie ga aru wake demo naku
Tada hitasura ni sugiyuku toki wa mazu
Jiyuu ni Machijuu ni Sekaijuu ni Todorokasu jibun wo kezuridasu
Izure katsu to kimeta ano hi kara
Sukoshi zutsu bokura wa kawaridasu
Nan no maebure mo nai manma
Naite minai furi ni sayonara
Negai wo kometa mama Mae dake mite
Itsumademo Itsumademo Oitsukenai hodo no "supiido" de
Yuuyakeiro ni somaru sora wo tada asu wo negai mitsumeta
Dokomademo tsurete ike Sagashitsuzukeru dake ONE DAY
Negai wo kometa mama Sukoshi zutsu demo
Kinou made no jibun ga Oitsukenai hodo no "supiido"
Negai wo kometa mama Shinjitsuzuketeku
Boku dake da Boku wo kaeru no wa Oitsukenai hodo no "supiido" de
“Something’s gonna bring changes to every standing law”
Utsukushii keshiki sagashite
English Lyrics
What kind of person can I become? There's still so much I don't know
To the furthest reaches, with no real destination, I just keep walking on
The world is beautiful or maybe that's just what I want to believe. That's why
Holding onto a wish, I kept my eyes fixed only ahead
At a 'speed' so fast that even despair and sadness can't catch up
It's not like I have any special talent
And as time just relentlessly passes by
I strive to freely carve out a self that resonates through the city, across the world
From that day I decided I would win eventually
Little by little, we begin to change
Without any warning sign at all
Saying goodbye to tears and turning a blind eye
Holding onto a wish, looking only ahead
Forever and always, at a 'speed' so fast no one can catch up
Gazing at the sky dyed in sunset colours, just wishing for tomorrow
Take me anywhere, I'll just keep searching, ONE DAY
Holding onto a wish, even if it's just little by little
At a 'speed' so fast my yesterday self can't catch up
Holding onto a wish, I'll keep on believing
I'm the only one who can change me at a 'speed' so fast no one can catch up
“Something’s gonna bring changes to every standing law”
Searching for a beautiful view
Japanese Lyrics
どんな自分になれるのでしょう まだ分からない事だらけ
果ての果て なんの当てもないままに歩き続けてく
世界は美しい そう思いたいだけ だから
願いを込めたまま 前だけ見てた
絶望も 悲しみも 追いつけないほどの『スピード』で
なんの取り柄があるわけでもなく
ただひたすらに過ぎ行く時はまず
自由に 街中に 世界中に 轟かす自分を削り出す
いずれ勝つと決めたあの日から
少しずつ僕らは変わり出す
なんの前触れもないまんま
泣いて見ないふりにさよなら
願いを込めたまま 前だけ見て
いつまでも いつまでも 追いつけないほどの『スピード』で
夕焼け色に染まる空をただ明日を願い見つめた
どこまでも連れていけ 探し続けるだけ ONE DAY
願いを込めたまま 少しずつでも
昨日までの自分が 追いつけないほどの『スピード』
願いを込めたまま 信じ続けてく
僕だけだ 僕を変えるのは 追いつけないほどの『スピード』で
“Something’s gonna bring changes to every standing law”
美しい景色 探して